Društvo IZIPIZI, upisano u Pariški trgovački registar pod brojem 524 478 138, sa sjedištem na adresi 19, rue de Calais, 75009 Pariz,
u daljnjem tekstu: "IZIPIZI";
i marke DR. Hauschka kojom upravlja društvo WALA FRANCE, upisano u Pariški trgovački registar pod brojem 351 045 711, sa sjedištem na adresi 35 rue d'Hauteville – 75010 Pariz, Francuska,
u daljnjem tekstu: "DR. HAUSCHKA".
Ta se dva društva zajednički nazivaju "društva organizatori".
Društva organizatori organiziraju besplatan nagradni natječaj bez obveze kupnje, koji traje od 16. do 26. srpnja 2026. pod nazivom Nagradni natječaj DR. HAUSCHKA X IZIPIZI (u daljnjem tekstu: "Natječaj"). Natječaj je dostupan na internetu, a njegovi su uvjeti opisani u ovim pravilima (u daljnjem tekstu: "Pravila").
ČLANAK 2: SUDIONICI
U natječaju mogu sudjelovati osobe koje pristupaju francuskoj verziji stranice, a pravo sudjelovanja ima svaka fizička osoba starija od 18 godina s prebivalištem u Francuskoj (u daljnjem tekstu: "sudionik"). U Natječaju ne mogu sudjelovati članovi osoblja društava organizatora (direktori, zaposlenici, pripravnici, administratori te stalno ili povremeno osoblje, bez obzira na to primaju li plaću), kao ni članovi njihovih obitelji i bračni drugovi. Društvo organizator zadržava pravo zatražiti od bilo kojeg sudionika dokaz o ispunjavanju uvjeta za sudjelovanje. Svaki sudionik koji ne ispunjava uvjete ili odbije pružiti dokaz bit će isključen iz Natječaja i ni u kojem slučaju neće moći primiti nagradu.
ČLANAK 3: NAČELA I UVJETI NATJEČAJA
Za sudjelovanje u Natječaju sudionik mora poduzeti sljedeće korake:
Ispuniti uvjete iz definicije "sudionika";
Bezuvjetno prihvatiti Pravila nakon što ih pročita na internetskoj stranici IZIPIZI;
Za sudjelovanje sudionik mora unijeti svoje oslovljavanje, ime, prezime, adresu e-pošte, datum rođenja, poštanski broj i državu prebivališta;
Kliknuti na „Sudjelujem” kako bi prijavio svoje sudjelovanje. Tijekom cijelog trajanja Natječaja dopuštena je samo jedna prijava po sudioniku (istog imena). Istom sudioniku strogo je zabranjeno višestruko sudjelovanje u Natječaju. Svaka nepotpuna ili zakašnjela prijava za Natječaj smatrat će se nevažećom. U slučaju višestrukih prijava istog sudionika sve će njegove prijave biti poništene. Prijave za Natječaj koje sadržavaju, među ostalim i bez ograničenja, slike ili riječi koje su:
Kojima se vrijeđa ljudsko dostojanstvo;
Seksualno eksplicitne ili sugestivne, pornografske, erotske ili pedofilske naravi;
Kojima se promiču kaznena djela namjernog ugrožavanja života, tjelesnog integriteta osobe i seksualni napadi definirani drugom knjigom Kaznenog zakona (silovanje, bludne radnje, javno vrijeđanje, povreda javnog morala, seksualno uznemiravanje...);
Kojima se promiču ratni zločini, zločini protiv čovječnosti ili kaznena djela i prekršaji bilo koje vrste;
Diskriminirajuće, pune mržnje ili nasilne prema osobi ili skupini osoba na temelju njihova stvarnog ili pretpostavljenog podrijetla, pripadnosti ili nepripadnosti određenoj etničkoj skupini, naciji, rasi, seksualnoj orijentaciji, profesiji, dobnoj skupini ili vjeri;
Klevetničke, uvredljive, pogrdne, rasističke ili ksenofobne naravi; zabranjeni su.
ČLANAK 4: ODABIR DOBITNIKA I NAGRADE
Za ovaj će natječaj društva organizatori nasumičnim odabirom izvući jednog (1) sudionika (u daljnjem tekstu: "dobitnik"). Dobitnik će biti odabran od 24. srpnja 2026. i o dobitku obaviješten e-poštom. Nagrade će biti poslane poštom na adresu koju navede dobitnik.
Nagrade se sastoje od:
1 par naočala SUN i 1 par naočala SLEEPING marke IZIPIZI, dostupnih na internetskoj stranici IZIPIZI.com
Mlijeko za čišćenje, tonik za lice, revitalizirajući dnevni losion, tonirana krema za sunčanje za lice SPF 30 i revitalizirajuće ulje za tijelo s limunom i limunskom travom marke Dr. Hauschka
Za dodijeljenu nagradu nije moguće zatražiti novčanu naknadu, zamjenu ni njezinu prodaju. Ako društva organizatori iz bilo kojeg razloga ne mogu isporučiti nagradu, dobitniku se neće dodijeliti naknada. Društva organizatori ne jamče da će ostalim sudionicima poslati obavijest o tome da nisu osvojili nagradu. Društva organizatori ne mogu se smatrati odgovornima ako dobitnika zbog razloga izvan njihove kontrole nije moguće kontaktirati e-poštom u predviđenom roku ili ako dobitnik ne slijedi upute navedene u Pravilima. Radi dodjele nagrade dobitnik ovlašćuje društva organizatore da provedu sve provjere njegova identiteta ili prebivališta.
ČLANAK 5: IZMJENA PRAVILA I ODGOVORNOST DRUŠTVA ORGANIZATORA
Društvo organizator zadržava pravo izmjene ovih Pravila ako je to potrebno te donošenja svih odluka koje smatra korisnima za primjenu i tumačenje Pravila, pod uvjetom da o tome obavijesti sudionike.
ČLANAK 6: PRIVATNOST - OSOBNI PODACI
U skladu s odredbama Uredbe br. 2016/679, poznate kao Opća uredba o zaštiti podataka, osobni podaci koje IZIPIZI prikuplja radi upravljanja prijavama i odabira dobitnika čuvat će se 3 (tri) godine. Sudionici mogu ostvariti pravo na pristup, ispravak, ograničenje obrade, prigovor i brisanje obraćanjem na adresu: contact@izipizi.com. Za više informacija sudionici mogu pogledati Pravila privatnosti društva organizatora dostupna na internetskoj stranici na adresi https://www.izipizi.com/policies/privacy-policy
Sudjelovanje u Natječaju podrazumijeva da sudionik u potpunosti i bez zadrške prihvaća sve odredbe ovih Pravila. U slučaju problema s tumačenjem odredbi ovih Pravila, kao i u svim slučajevima nepredviđenih poteškoća, o sporu će odlučiti društvo organizator. Ako jedna ili više odredbi ovih Pravila budu proglašene ništetnima ili neprimjenjivima, ostale će odredbe ostati u potpunosti na snazi. O svim slučajevima koji nisu predviđeni Pravilima odlučit će društvo organizator, čije će odluke biti konačne.
ČLANAK 9: ODGOVORNOST
Društvo organizator ne može se smatrati odgovornim u slučaju neispravnosti mreže "Internet" ili platforme Instagram koja onemogućuje pristup Natječaju ili njegovo pravilno odvijanje, osobito u slučaju mogućih vanjskih zlonamjernih radnji, prekida, mrežnih incidenata, tehničkih poteškoća itd. Društvo organizator ne može se smatrati odgovornim za pogrešku u podacima koje dostavi sudionik. Društvo organizator posebno poziva dobitnika da pažljivo provjeri jesu li navedeni broj i adresa točni i ažurni. Društvo organizator ne snosi odgovornost za štetu bilo koje vrste (osobnu, tjelesnu, materijalnu, financijsku ili drugu) nastalu kao posljedica sudjelovanja sudionika u ovom natječaju. Društvo Instagram ne upravlja Natječajem niti ga sponzorira. Stoga se društvo Instagram ni u kojem slučaju ne može smatrati odgovornim za bilo kakav spor povezan s Natječajem. Za sva pitanja, komentare ili pritužbe u vezi s Natječajem sudionik se mora obratiti izravno društvu organizatoru, a ne Instagramu.
ČLANAK 10: MJERODAVNO PRAVO I NADLEŽNI SUD
Za svaki spor nastao u vezi s ovim Natječajem najprije će se pokušati postići mirno rješenje. Ako se dogovor ne postigne, na spor će se primjenjivati francusko pravo, a za njegovo rješavanje bit će nadležan Sud u Parizu.