Dr. Hauschka x IZIPIZI
ARTÍCULO 1: EMPRESAS ORGANIZADORAS
La empresa IZIPIZI, inscrita en el Registro Mercantil de París con el número 524 478 138 y cuyo domicilio social se encuentra en 19, rue de Calais, 75009 París,
en lo sucesivo, «IZIPIZI»;
y la marca DR. Hauschka, gestionada por la empresa WALA FRANCE, inscrita en el Registro Mercantil de París con el número 351 045 711, cuyo domicilio social se encuentra en 35 rue d'Hauteville – 75010 París, Francia,
en lo sucesivo, «DR. HAUSCHKA».
Ambas empresas se denominarán conjuntamente las «Empresas Organizadoras».
Las Empresas Organizadoras organizan un concurso gratuito sin obligación de compra, válido del 16 al 26 de julio de 2026, titulado Concurso DR. HAUSCHKA X IZIPIZI (en lo sucesivo, el «Concurso»), accesible en Internet y cuyas condiciones se describen en estas bases (en lo sucesivo, las «Bases»).
ARTÍCULO 2: PARTICIPANTES
El acceso al concurso está abierto a las personas que accedan al sitio web francés y estará disponible para cualquier persona física mayor de 18 años que resida en Francia (en adelante, el «Participante»). El concurso no está abierto a los miembros del personal (directivos, empleados, becarios, administradores y personal permanente u ocasional, estén remunerados o no) de las Empresas organizadoras, ni a sus familiares y cónyuges. La Empresa organizadora se reserva el derecho de solicitar a cualquier Participante que demuestre que cumple las condiciones de participación. Cualquier Participante que no cumpla las condiciones o se niegue a demostrarlo quedará excluido del concurso y no podrá recibir un premio bajo ninguna circunstancia.
ARTÍCULO 3: PRINCIPIOS Y TÉRMINOS DEL CONCURSO
Para participar en el Concurso, el Participante debe seguir estos pasos:
- Cumplir las condiciones de la definición de «Participante»;
- Aceptar sin reservas las Bases consultándolas en el sitio web de IZIPIZI;
- Para participar, el Participante debe introducir su tratamiento, nombre, apellidos, dirección de email, fecha de nacimiento, código postal y país de residencia;
- Hacer clic en «Participo» para registrar su participación. Solo se permite una participación por Participante (mismo nombre) durante todo el periodo del Concurso. Está estrictamente prohibido que un mismo Participante participe varias veces en el Concurso. Toda participación incompleta o fuera de plazo en el Concurso se considerará nula. En caso de que un mismo Participante participe varias veces, todas sus participaciones quedarán completamente invalidadas. Quedan prohibidas las contribuciones al Concurso que contengan, en particular y sin limitación, imágenes o palabras que sean:
- Contrarias a la dignidad humana;
- De naturaleza sexual explícita o sugerente, pornográfica, erótica o pedófila;
- Promuevan delitos de ataque voluntario contra la vida, la integridad de la persona y agresiones sexuales definidos en el libro II del código penal (violación, agresión indecente, escándalo público, atentado contra las buenas costumbres, acoso sexual...);
- Promuevan crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad o delitos o infracciones de cualquier naturaleza;
- Discriminatorias, odiosas o violentas hacia una persona o un grupo de personas por razón de su origen real o supuesto, su pertenencia o no pertenencia a una etnia, nación, raza, orientación sexual, profesión, grupo de edad o religión específicos;
- De naturaleza difamatoria, abusiva, calumniosa, racista o xenófoba.
ARTÍCULO 4: DESIGNACIÓN DE LOS GANADORES Y PREMIOS
Para este Concurso, las Empresas Organizadoras seleccionarán al azar a un (1) Participante (en adelante, el «Ganador»). A partir del 24 de julio de 2026, se seleccionará al Ganador y se le notificará que ha ganado por email. Los premios se enviarán por correo a la dirección proporcionada por el Ganador.
Los premios consisten en:
- 1 par de SUN y 1 par de SLEEPING, de la marca IZIPIZI, válidos en el sitio web IZIPIZI.com
- Leche limpiadora, tónico facial, loción revitalizante de día, crema solar facial con color SPF 30 y aceite corporal vitalizante de limón y hierba limón de la marca Dr. Hauschka
El Premio otorgado no podrá ser objeto de una solicitud de compensación económica, canje ni promoción comercial. En todos los casos en los que las Empresas Organizadoras no puedan entregar el Premio, no se concederá ninguna compensación al Ganador. Las Empresas Organizadoras no garantizan el envío de ningún mensaje destinado a informar a los demás participantes de que no han ganado. Las Empresas Organizadoras no podrán ser consideradas responsables en caso de que no se pueda contactar con el Ganador por email dentro del plazo establecido por un motivo ajeno a su voluntad o si este no sigue las instrucciones estipuladas en las Bases. A efectos de otorgar el Premio, el Ganador autoriza a las Empresas Organizadoras a realizar todas las comprobaciones relativas a su identidad o domicilio.
ARTÍCULO 5: MODIFICACIÓN DE LAS REGLAS Y RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA ORGANIZADORA
The Organizing Company reserves the right to modify these Rules if necessary, and to make any decisions it may deem useful for the application and interpretation of the Rules, provided it informs the Participants.
ARTÍCULO 6: PRIVACIDAD - DATOS PERSONALES
De conformidad con las disposiciones del Reglamento n.º 2016/679, conocido como Reglamento General de Protección de Datos, los datos personales recopilados por IZIPIZI con el fin de gestionar las participaciones y designar al Ganador se conservarán durante un periodo de 3 (tres) años. Los Participantes pueden ejercer sus derechos de acceso, rectificación, limitación, oposición y supresión poniéndose en contacto con la siguiente dirección: contact@izipizi.com. Para obtener más información, los Participantes pueden consultar libremente la Política de Privacidad de la Empresa Organizadora, disponible en la página web en https://www.izipizi.com/fr-fr/policies/privacy-policy
ARTÍCULO 7: ACCESO A LAS REGLAS
Las reglas están disponibles en el sitio web de IZIPIZI en la siguiente dirección: https://www.izipizi.com/fr_fr/nos-jeux-concours
ARTÍCULO 8: ACEPTACIÓN DE LAS REGLAS
La participación en el Concurso implica la aceptación plena y total de todas las disposiciones de estas Bases por parte del Participante. En caso de surgir algún problema relacionado con la interpretación de las cláusulas de estas Bases, así como en todos los casos de dificultades imprevistas, la controversia será resuelta por la Empresa Organizadora. Si una o varias disposiciones de estas Bases fueran declaradas nulas o inaplicables, las demás cláusulas conservarán toda su validez y alcance. Todos los casos no previstos en las Bases serán resueltos por la Empresa Organizadora, cuyas decisiones serán definitivas.
ARTÍCULO 9: RESPONSABILIDAD
La Empresa Organizadora no podrá ser considerada responsable en caso de fallo de la red «Internet» o de la plataforma Instagram que impida el acceso al Concurso o su correcto funcionamiento, especialmente en caso de posibles actos maliciosos externos, interrupciones, incidencias de red, incidencias técnicas, etc. La Empresa Organizadora no podrá ser considerada responsable en caso de error en los datos comunicados por el Participante. En particular, la Empresa Organizadora invita al Ganador a comprobar cuidadosamente que el número y la dirección facilitados sean correctos y estén actualizados. No podrá exigirse responsabilidad a la Empresa Organizadora por ningún daño de cualquier naturaleza (personal, físico, material, financiero o de otro tipo) que se produzca como consecuencia de la participación de un jugador en este concurso. El Concurso no está gestionado ni patrocinado por la empresa Instagram. Por tanto, la empresa Instagram no podrá ser considerada responsable bajo ninguna circunstancia de ninguna disputa relacionada con el Concurso. Para cualquier pregunta, comentario o reclamación relativa al Concurso, el Participante deberá dirigirse directamente a la Empresa Organizadora y no a Instagram.
ARTÍCULO 10: LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN COMPETENTE
Cualquier controversia que surja en relación con este Concurso será objeto de un intento de resolución amistosa. Si no se llega a un acuerdo, la controversia se someterá a la legislación francesa y a la jurisdicción del Tribunal Judicial de París.